請教前輩這酒的來頭
討論主題:請教前輩這酒的來頭 [ 其它 ]
回討論區列表噗
評價:+172-0
等級:
回應共 2 則， 第 1 / 1 頁
Hansan
評價:+53-0
推薦:
發表數:32
回應數:589
最近登錄時間:2026/08/30 16:07:24
IP:114.35.8.*
回應帳號:噗(t12277t)
1. CAOL ILA 12 yo : Islay 島的酒，有淡淡的泥煤煙燻味，中文翻譯名 P9 翻譯為 "卡爾里拉" ，外面一般酒專則是常用 "酷愛拉" 。
2. CLYNELISH 14 yo : Highland 區的酒，雪莉桶風味，聽喝過的朋友說聞起來果香頗濃，這支比較少見，一般要到比較大型的酒專才看得到，中文翻譯 "克里尼利基"。
3. TALISKER 10 yo : 島嶼區的酒，也是煙燻風味的酒，這是這三支酒，小弟我唯一喝過的，他的香氣頗有特色的，喝入口有除了一開始淡淡的煙燻味，接著還會有一股甜香湧出，一般剛開始喝 Whisky 的朋友接受度也頗高，中文翻譯 P9 為 "泰斯卡"，這個名字在一般小酒專頗常見，另外也有翻譯為 "大利斯可"。
考0分
評價:+293-0
