這瓶酒 讓我笑了ㄏㄏ
搜尋功能需登入會員後開放(計劃 14)。
討論主題:這瓶酒 讓我笑了ㄏㄏ [ 威士忌 ]
回討論區列表鴻~
評價:+0-0
帳號:a214083
【私人訊息】
等級:博士
【我要回應】 【引言】 【收錄】 【檢舉】
是真的嗎?
回應共 13 則, 第 1 / 1 頁
TJS
評價:+118-2
帳號:tjs1852002
【私人訊息】
等級:副教授
【我要回應】 【引言】 【收錄】 【檢舉】
回應帳號:鴻~(a214083)
難道去吃肯德基就要配這瓶肯德基波本威士忌???
其實這只是中文譯名的問題,<肯德基>指的是美國的一個州,也有人翻成肯塔基州
忍
評價:+317-0
帳號:vivi1223
【私人訊息】
等級:教授
【我要回應】 【引言】 【收錄】 【檢舉】
回應帳號:鴻~(a214083)
TEN HIGH
十在HIGH的意思.........
鴻~
評價:+0-0
帳號:a214083
【私人訊息】
等級:博士
【我要回應】 【引言】 【收錄】 【檢舉】
回應帳號:TJS(tjs1852002)
難道去吃肯德基就要配這瓶肯德基波本威士忌???
其實這只是中文譯名的問題,<肯德基>指的是美國的一個州,也有人翻成肯塔基州
嗯嗯 ㄏㄏ 真有趣 謝謝大大的翻譯鴻~
評價:+0-0
帳號:a214083
【私人訊息】
等級:博士
【我要回應】 【引言】 【收錄】 【檢舉】
回應帳號:忍(vivi1223)
TEN HIGH
十在HIGH的意思.........
阿勒 是喔 喝了會很HIGHㄛ?這瓶酒倒是很有趣ㄏㄏcalonsegur
評價:+140-0
帳號:calonsegur
【私人訊息】
等級:教授
【我要回應】 【引言】 【收錄】 【檢舉】
回應帳號:鴻~(a214083)
這支威士忌很少見耶~
Ten High據了解是取自於一種撲克牌遊戲而命名~
在遊戲中最大的牌稱為Ten High Straight Flash 意指說明此酒為「波本之王」
釀製Ten High的酒公司~好像已經被英國併購了~
僅此分享~大大這瓶入手價貴嗎?
KASO
評價:+32-0
帳號:kai_7254
【私人訊息】
等級:副教授
【我要回應】 【引言】 【收錄】 【檢舉】
回應帳號:calonsegur(calonsegur)
長知識ㄌ~呵呵
小草
評價:+171-0
帳號:x0938x
【私人訊息】
等級:教授
【我要回應】 【引言】 【收錄】 【檢舉】
回應帳號:鴻~(a214083)

我的沒這麼好笑ㄟ.....
安平豪酒漢
評價:+616-0
帳號:d912178
【私人訊息】
等級:教授
【我要回應】 【引言】 【收錄】 【檢舉】
回應帳號:鴻~(a214083)
鴻~
評價:+0-0
帳號:a214083
【私人訊息】
等級:博士
【我要回應】 【引言】 【收錄】 【檢舉】
回應帳號:calonsegur(calonsegur)
這支威士忌很少見耶~
Ten High據了解是取自於一種撲克牌遊戲而命名~
在遊戲中最大的牌稱為Ten High Straight Flash 意指說明此酒為「波本之王」
釀製Ten High的酒公司~好像已經被英國併購了~
僅此分享~大大這瓶入手價貴嗎?
這瓶我忘了多少ㄟ 好像是250吧黃上
評價:+110-0
帳號:james520
【私人訊息】
等級:教授
【我要回應】 【引言】 【收錄】 【檢舉】
回應帳號:calonsegur(calonsegur)
shoart
評價:+206-0
帳號:shoart
【私人訊息】
等級:教授
【我要回應】 【引言】 【收錄】 【檢舉】
回應帳號:鴻~(a214083)
早期台灣都是亂翻譯一通
又是一個翻譯笑話
屌
1991.cc
評價:+13-0
帳號:vivi
【私人訊息】
等級:博士
【我要回應】 【引言】 【收錄】 【檢舉】
回應帳號:鴻~(a214083)
鴻~
評價:+0-0
帳號:a214083
【私人訊息】
等級:博士
【我要回應】 【引言】 【收錄】 【檢舉】
回應帳號:1991.cc(vivi)
裝瓶超過 70 年的 TEN HIGH , 酒標上貼有1936年美國伊利諾州的完稅貼紙挖 真的很有歷史了ㄟ 真厲害