英文對某些人來說真的很難~｜火力全開討論區

荒神

評價:+117-2

發表時間 2013/01/31 11:08:15

帳號:ko121782

【私人訊息】

等級:教授

推薦: 發表數:367 回應數:8,822 最近登入時間:2026/08/11 14:14:18 IP:180.175.42.*

【我要回應】【引言】【收錄】【檢舉】

回應帳號:華山派~令狐沖(yuki0715)

話說.台語也粉難.

以下以圖示教大家一些簡單的台語.

【6 人推薦】【我要推薦】【TOP】

Junius

評價:+29-2

發表時間 2013/01/31 11:09:56

帳號:juniuschen

【私人訊息】

等級:教授

推薦: 發表數:84 回應數:1,336 最近登入時間:2014/02/12 17:00:06 IP:114.32.231.*

【我要回應】【引言】【收錄】【檢舉】

回應帳號:華山派~令狐沖(yuki0715)

引言：

這是發生在美國日本大使館的真實故事。
幾天前，日本首相Mori在他到華盛頓拜訪美國總統歐巴馬前，接受了一些基本英文會話訓練。
教師告訴首相Mori，「當你和歐巴馬握手時，請對他說：『How are you？』」，
「然後歐巴馬應該會回答：『I am fine，and you？』」
「這時候，你應該接著說：『Me too』，在那之後，我們的翻譯員會接手後續的翻譯工作。」
這看起來相當簡單，但是當天發生的情況是...........
當日相Mori與歐巴馬碰面時，Mori誤說成：「Who are you？(你是誰？)」
歐巴馬當場有點驚訝，但依舊幽默的回答：「我是米雪兒的丈夫，哈哈哈...」
然後日相Mori緊接著回答：「Me too，哈哈哈.....」
接著在會議室中沉寂了很長一段時間。

你不喜歡別人[消遣]你的偶像....請你也不要貼這種網路謠言去消遣他國元首....

我發現你貼的東西十之八九都是網路謠言

分享是件好事...但分享錯誤的訊息又是另一回事....戒之慎之.....

【9 人推薦】【我要推薦】【TOP】

華山派~令狐沖

評價:+5-0

發表時間 2013/01/31 11:47:14

帳號:yuki0715

【私人訊息】

等級:博士

推薦: 發表數:62 回應數:486 最近登入時間:2015/05/11 23:31:50 IP:1.161.20.*

【我要回應】【引言】【收錄】【檢舉】

回應帳號:Junius(juniuschen)

引言：
引言：

這是發生在美國日本大使館的真實故事。
幾天前，日本首相Mori在他到華盛頓拜訪美國總統歐巴馬前，接受了一些基本英文會話訓練。
教師告訴首相Mori，「當你和歐巴馬握手時，請對他說：『How are you？』」，
「然後歐巴馬應該會回答：『I am fine，and you？』」
「這時候，你應該接著說：『Me too』，在那之後，我們的翻譯員會接手後續的翻譯工作。」
這看起來相當簡單，但是當天發生的情況是...........
當日相Mori與歐巴馬碰面時，Mori誤說成：「Who are you？(你是誰？)」
歐巴馬當場有點驚訝，但依舊幽默的回答：「我是米雪兒的丈夫，哈哈哈...」
然後日相Mori緊接著回答：「Me too，哈哈哈.....」
接著在會議室中沉寂了很長一段時間。

你不喜歡別人[消遣]你的偶像....請你也不要貼這種網路謠言去消遣他國元首....

我發現你貼的東西十之八九都是網路謠言

分享是件好事...但分享錯誤的訊息又是另一回事....戒之慎之.....

只有蠢民才會把政客當偶像~勝過滿腦子都是政治語言的可悲之人~戒之慎之

謠言止於智者~哈哈哈

【5 人推薦】【我要推薦】【TOP】

必勝客

評價:+80-0

發表時間 2013/01/31 12:18:37

帳號:koibito

【私人訊息】

等級:教授

推薦: 發表數:113 回應數:750 最近登入時間:2024/06/22 21:00:21 IP:220.130.227.*

【我要回應】【引言】【收錄】【檢舉】

回應帳號:荒神(ko121782)

【0 人推薦】【我要推薦】【TOP】

Junius

評價:+29-2

發表時間 2013/01/31 13:31:51

帳號:juniuschen

【私人訊息】

等級:教授

推薦: 發表數:84 回應數:1,336 最近登入時間:2014/02/12 17:00:06 IP:114.32.227.*

【我要回應】【引言】【收錄】【檢舉】

回應帳號:華山派~令狐沖(yuki0715)

http://www.nownews.com/2009/06/29/10846-2471154.htm

隨你高興

只是告訴你,下次要貼文章,先去 nownews [網路追追追]篩選一下...

還是你根本就從那裏轉貼過來的...

還有你老是貼一些網路謠言的心態是甚麼????

【6 人推薦】【我要推薦】【TOP】

觀雲

評價:+90-0

發表時間 2013/01/31 15:49:00

帳號:yechief

【私人訊息】

等級:教授

推薦: 發表數:61 回應數:2,687 最近登入時間:2026/08/31 08:06:57 IP:114.24.93.*

【我要回應】【引言】【收錄】【檢舉】

回應帳號:華山派~令狐沖(yuki0715)

好好笑喔

【0 人推薦】【我要推薦】【TOP】

Hello小梁

評價:+82-0

發表時間 2013/01/31 16:40:06

帳號:crab520520

【私人訊息】

等級:教授

推薦: 發表數:88 回應數:594 最近登入時間:2026/08/28 19:20:00 IP:1.170.66.*

【我要回應】【引言】【收錄】【檢舉】

回應帳號:Junius(juniuschen)

http://ascend-er.blogspot.tw/2010/04/blog-post_27.html

不要轉寄謠言信的理由

值得深思，常常在版上看到同好看到一個好笑的、煽情的、值得深思的圖或文章，沒註明出處及作者就直接盜用，實在是很不洽當

內文提到:不要轉寄你覺得好笑的信，你的收件人搞不好已經收過十次這封轉寄信了，有本事就自己創造出好笑的玩意兒。如果你只是轉寄一封轉寄信，那就放過你的收信人一馬吧！

【2 人推薦】【我要推薦】【TOP】

PHYang

評價:+45-0

發表時間 2013/01/31 17:51:48

帳號:yang1261

【私人訊息】

等級:教授

推薦: 發表數:99 回應數:801 最近登入時間:2025/12/01 20:53:18 IP:1.160.140.*

【我要回應】【引言】【收錄】【檢舉】

回應帳號:華山派~令狐沖(yuki0715)

哈...有笑點。

【0 人推薦】【我要推薦】【TOP】

小茉莉

評價:+9-0

發表時間 2013/01/31 22:36:43

帳號:jasmine921

【私人訊息】

等級:博士

推薦: 發表數:2 回應數:261 最近登入時間:2014/07/28 23:10:30 IP:116.59.253.*

【我要回應】【引言】【收錄】【檢舉】

回應帳號:荒神(ko121782)

很可愛喔

【0 人推薦】【我要推薦】【TOP】

華山派~令狐沖

評價:+5-0

發表時間 2013/01/31 23:49:57

帳號:yuki0715

【私人訊息】

等級:博士

推薦: 發表數:62 回應數:486 最近登入時間:2015/05/11 23:31:50 IP:1.161.20.*

【我要回應】【引言】【收錄】【檢舉】

回應帳號:Junius(juniuschen)

引言：

http://www.nownews.com/2009/06/29/10846-2471154.htm

隨你高興

只是告訴你,下次要貼文章,先去 nownews [網路追追追]篩選一下...

還是你根本就從那裏轉貼過來的...

還有你老是貼一些網路謠言的心態是甚麼????

首先我要特別聲明,我沒那麼多的美國時間去翻閱網路文章,我po在這裡的文章,都是朋友寄給我的,自己覺得不錯的文章.就只是順手貼給大家分享,至於是不是謠言,那就憑本事去分辨,所以~謠言才止於智者,至於我是甚麼心態,至少我別無所圖

【0 人推薦】【我要推薦】【TOP】

jacky617

評價:+0-0

發表時間 2013/01/31 23:50:27

帳號:jacky617_

【私人訊息】

等級:碩士

推薦: 發表數:5 回應數:170 最近登入時間:2013/09/04 15:01:45 IP:114.37.178.*

【我要回應】【引言】【收錄】【檢舉】

回應帳號:荒神(ko121782)

我喜歡林良吉...這樣我每天都能跟他說聲...掰~~~

【0 人推薦】【我要推薦】【TOP】

Junius

評價:+29-2

發表時間 2013/02/01 00:05:40

帳號:juniuschen

【私人訊息】

等級:教授

推薦: 發表數:84 回應數:1,336 最近登入時間:2014/02/12 17:00:06 IP:112.104.16.*

【我要回應】【引言】【收錄】【檢舉】

回應帳號:華山派~令狐沖(yuki0715)

好吧....言僅只於此

告訴你一個法律常識...

轉貼網路文章,如果人家要告你還是可以成立的

你拿...[我只是轉載]是不成立的......因為你有散播不實言論的事實...

只是好心的提醒你........

【1 人推薦】【我要推薦】【TOP】

neukopf

評價:+28-0

發表時間 2013/02/01 00:27:08

帳號:neukopf

【私人訊息】

等級:教授

推薦: 發表數:104 回應數:4,999 最近登入時間:2014/02/20 22:37:35 IP:111.184.38.*

【我要回應】【引言】【收錄】【檢舉】

回應帳號:華山派~令狐沖(yuki0715)

傳說..........胡錦濤剛任中國領導人的笑話

(State Secretary Rice (萊斯)and President George W Bush(布希))

George: Condi! (秘書萊斯的名字) Nice to see you. What's happening?

Condi: Sir, I have the report here about the new leader of China.

George: Great. Lay it on me.

Condi: Hu is the new leader of China.

George: That's what I want to know.

Condi: That's what I'm telling you.

George: That's what I'm asking you. Who is the new leader of China?

Condi: Yes.

George: I mean the fellow's name.

Condi: Hu.

George: The guy in China.

Condi: Hu.

George: The new leader of China.

Condi: Hu.

George: The Chinaman!

Condi: Hu is leading China.

George: Now whaddya' asking me for?

Condi: I'! m telling you Hu is leading China.

George: Well, I'm asking you. Who is leading China?

Condi: That's the man's name.

George: That's who's name?

Condi: Yes.

George: Will you or will you not tell me the name of the new leader of China?

Condi: Yes, sir.

George: Yassir? Yassir Arafat (阿拉法特)is in China? I thought he was in the Middle East.

Condi: That's correct.

George: Then who is in China?

Condi: Yes, sir.

George: Yassir is in China?

Condi: No, sir.

George: Then who is?

Condi: Yes, sir.

George: Yassir?

Condi: No, sir.

George: Look, Condi. I need to know the name of the new leader of China.

Get me the Secretary General of the U.N. on the phone.

Condi: Kofi? (聯合國安南的名字似咖啡)

George: No, thanks.

Condi: You want Kofi?

George: No.

Condi: You don't want Kofi.

George: No. But now that you mention it, I could use a glass of milk.And then get me the U.N.

Condi: Yes, sir.

George: Not Yassir! The guy at the U.N.

Condi: Kofi?

George: Milk! Will you please make the call?

Condi: And call who?

George: Who is the guy at the U.N?

Condi: Hu is the guy in China.

George: Will you stay out of China?!

Condi: Yes, sir.

George: And stay out of the Middle East! Just get me the guy at theU.N.

Condi: Kofi.

George: All right! With cream and two sugars. Now get on the phone.

(Condi picks up the phone.)

Condi: Rice, here.

George: Rice? Good idea. And a couple of egg rolls, too.

Maybe we should send some to the guy in China. And the Middle East.

Can you get Chinese food in the Middle East..?

【0 人推薦】【我要推薦】【TOP】

Junius

評價:+29-2

發表時間 2013/02/01 00:31:52

帳號:juniuschen

【私人訊息】

等級:教授

推薦: 發表數:84 回應數:1,336 最近登入時間:2014/02/12 17:00:06 IP:112.104.16.*

【我要回應】【引言】【收錄】【檢舉】

回應帳號:neukopf(neukopf)

這個梗在胡金龍剛上大聯盟時.....播報員也用過

因為當時他是菜鳥....所以Who is Hu????

【0 人推薦】【我要推薦】【TOP】

葉根根

評價:+43-0

發表時間 2013/02/01 06:38:27

帳號:luisyeh

【私人訊息】

等級:副教授

推薦: 發表數:53 回應數:616 最近登入時間:2025/01/08 11:05:08 IP:122.118.17.*

【我要回應】【引言】【收錄】【檢舉】

回應帳號:荒神(ko121782)

粉好笑

【0 人推薦】【我要推薦】【TOP】

華山派~令狐沖

評價:+5-0

發表時間 2013/02/01 09:31:41

帳號:yuki0715

【私人訊息】

等級:博士

推薦: 發表數:62 回應數:486 最近登入時間:2015/05/11 23:31:50 IP:1.161.20.*

【我要回應】【引言】【收錄】【檢舉】

回應帳號:Junius(juniuschen)

引言：
好吧....言僅只於此

告訴你一個法律常識...

轉貼網路文章,如果人家要告你還是可以成立的

你拿...[我只是轉載]是不成立的......因為你有散播不實言論的事實...

只是好心的提醒你........

這個我知道,謝謝你的提醒

不實言論~請列舉,感謝

【0 人推薦】【我要推薦】【TOP】

Junius

評價:+29-2

發表時間 2013/02/01 10:19:46

帳號:juniuschen

【私人訊息】

等級:教授

推薦: 發表數:84 回應數:1,336 最近登入時間:2014/02/12 17:00:06 IP:114.32.231.*

【我要回應】【引言】【收錄】【檢舉】

回應帳號:華山派~令狐沖(yuki0715)

引言：
引言：
好吧....言僅只於此

告訴你一個法律常識...

轉貼網路文章,如果人家要告你還是可以成立的

你拿...[我只是轉載]是不成立的......因為你有散播不實言論的事實...

只是好心的提醒你........

這個我知道,謝謝你的提醒

不實言論~請列舉,感謝

就拿你這篇....

Mori(森) 首相 ......跟歐巴馬任期是錯開的

現任首相是留美的

能當到首相....英語是會差到哪???? 就算很差,難道沒翻譯

1.你說這是真實故事

2.你指名道姓....日本首相Mori

3.你說日本領事館

結論是....這po文不是害到你...就是害到轉給你的朋友...自己選一個

謠言止於智者....但散播於沒常識的人

【2 人推薦】【我要推薦】【TOP】

英文對某些人來說真的很難~

回應共 17 則， 第 1 / 1 頁

不要轉寄謠言信的理由

傳說..........胡錦濤剛任中國領導人的笑話

回應共 17 則，第 1 / 1 頁