(台北)老爺大酒店 歡樂跨年夜˙好運年連年2015年1月3日止

2014/12/31      Le Café 咖啡廳「跨年歡慶美饌NT$1,160+10%/每位」
2014/12/31      Nakayama 中山廳「日式祈福外帶年菜，NT$7,600/每組」限量20組
2015/1/1~1/3   Nakayama 中山廳「新年好運會席料理，NT$2,600+10%/每位」

Hotel Royal-Nikko Taipei老爺大酒店自2014年12月31日即日起至2015年1月3日止，用澎派豐盛的美味佳餚，與您一同歡慶跨年夜，好運連連一整年! 另更以吉祥並滿載節慶祝福心意的日式外帶年菜及精彩歡樂的跨年美饌，邀您闔家品嚐台北老爺獨特的日式新春年菜筵席。

元月一日是日本的新年。Nakayama中山日本料理廳每年都會特別製作新年會席料理，各式豐富食材不僅養生清爽，而且將傳承二百多年的日本新年習俗與精神，以滿滿的心意提供給您；包含代表健康的黑豆與表示喜悅的昆布等；還有代表財富的栗子及長壽的海老；另外紅白魚板的紅色表示喜氣、白色表示平和；豐富的內容也包含鮑魚、龍蝦、帆立貝、鮭魚及明太子等，限量精緻供應，讓您感受濃濃的日本風味，歡度不一樣的跨年節慶。

中山日本料理廳•日式祈福外帶年菜/ 三層餐盒組

訂購日期：即日起至2014年12月30日止
提貨日期：2014年12月31日
專案價格：NT$7,600 / 每組﹝限量供應20組，訂購需酌收訂金NT$3,000 / 每組﹞

年菜內容：
 第一層：
龍蝦、帆立貝、鮑魚、黑豆、栗子、梅花紅蘿蔔
 第二層：
鰊魚卵、鮭魚西京燒、昆布卷、牛肉蘆筍卷、紅白魚板、梅麩、白芝麻牛蒡、柿餅
 第三層：
明太子蓮藕、伊達卷、蒟蒻佃煮、紅白蘿蔔、紅酒番茄、香菇旨煮

中山廳•新年好運會席料理

專案日期：2015年1月1日起至1月3日止
專案價格：午餐或晚餐NT$2,600+10% / 每位

套餐內容：
 前  菜：伊達卷、鯟魚卵、紅白魚板、烏魚子、九孔
 御造里：季節生魚片五種﹝含油鮪魚﹞
 煮  物：龍蝦時蔬
 烤  物：鹽燒小鯛
 炸  物：明蝦天婦羅
 強  肴：海膽豆腐
 壽  司：新春特上握壽司三品
 湯  品：什錦日式年糕湯
 水  果：季節水果、甜點

Le Café咖啡廳•跨年歡慶美饌

專案日期：2014年12月31日
專案價格：晚餐NT$1,160+10% / 每位

查詢電話：(02)2542-3266 轉 Le Café 咖啡廳 或 Nakayama中山廳
網路訂位：http://goo.gl/U8aGQ
查詢網址：www.royal-taipei.com.tw

※以上產品或優惠專案恕不與其他優惠合併使用。
※ 活動期間旅展優惠券僅視同現金使用，需補足原價之差額