這個應該可以列入台灣文物遺產吧
討論主題:這個應該可以列入台灣文物遺產吧 [ 其它 ]
回討論區列表快樂猴
評價:+99-3
回應共 38 則, 第 1 / 2 頁
最愛JAZZ
評價:+9-0
元寶
評價:+0-0
快樂猴
評價:+99-3
快樂猴
評價:+99-3
asukee
評價:+84-0
最愛JAZZ
評價:+9-0
快樂猴
評價:+99-3
布魯
評價:+54-0
回應帳號:快樂猴(sjtug2548)
引言:
真是讓人心動的歷史文物阿!
asukee 大大...以年紀來說...你應該是有受過日本教育...
我想請問你...中間有一排字...人参規那鐵葡萄酒.
這排字...是什麼意思呢? 


猴大大:
[臺灣專賣局]賣的葡萄酒系列
:有{赤玉葡萄酒}.{白玉葡萄酒}.{蜂印葡萄酒}.{雙福印人參規那葡萄酒}.{日本藥局葡萄酒}.
{赤十字葡萄酒}.{生葡萄酒}.{日月(赤)葡萄酒}.{日月(白)葡萄酒}等等等.共14種{臺灣總督專賣}
雙福印人參規那葡萄酒是葡萄酒品牌
如有錯誤請大大指正
asukee
評價:+84-0
回應帳號:快樂猴(sjtug2548)
引言:
真是讓人心動的歷史文物阿!
asukee 大大...以年紀來說...你應該是有受過日本教育...

我想請問你...中間有一排字...人参規那鐵葡萄酒.

這排字...是什麼意思呢?


猴大您好
小弟是有些年紀了,但日文是不懂的。
就我的猜測「人参規那鐵葡萄酒」應是一種藥酒。
酒的成分含鐵,人蔘以及奎寧。
「規那」就是指「奎寧」日文發音為ki-nii-ne
奎寧(Quinine)j就是俗稱的「金雞納霜」為防治瘧疾的藥。
以上與P9的大大們分享。
calonsegur
評價:+140-0
快樂猴
評價:+99-3
快樂猴
評價:+99-3
發哥林
評價:+130-0
歐齊
評價:+4-0
回應帳號:快樂猴(sjtug2548)
這木箱..是日本時代遺留下來的產物.四邊上面都有烙印上
台灣總都府專賣局...以前賣菸酒..就要有菸酒憑證了
還有商標.....這東西...年紀最少有60-70年以上
木箱上面的廣告是在賣.......葡萄酒
雙福...福牌葡萄酒台灣總都府....就是現在的........總統府......夠久吧

猴兄
這木箱上面的烙印,真是萬金難買呀。
恭喜猴兄、寶物入手。
以建築而言、現在的總統府是當時的總督府現址。
以行政權而言、總督府不等同總統府喔。
11哥
評價:+142-0
快樂猴
評價:+99-3
快樂猴
評價:+99-3
快樂猴
評價:+99-3
安平豪酒漢
評價:+616-0
快樂猴
評價:+99-3

別人看了也讚歎....
...還是個廣告招牌...好的不得了...哈哈哈哈..