酒矸通賣無
討論主題:酒矸通賣無 [ 其它 ]
回討論區列表brotheruyl
評價:+9-0
等級:深夜在便利商店外頭看到騎著三輪自行電動車的老先生在收破爛、紙箱和保特瓶，車上用一台小小的手提音箱播放著一首我聽不懂的台語歌，朋友說那叫「酒矸通賣無」，台語（閩南語）是這樣念的，翻譯成普通話大概就是：「有酒瓶子要賣嗎？」，是這座城市裡，底層辛苦群眾的生活寫照。天空微微下著雨，那位老先生行動不太方便，我和朋友走上去協助幫忙他抬了一下，一旁的便利商店店員走過來說：「不用不用，我來就好，垃圾袋髒，你們別弄髒手。」老先生也笑著說，這種粗活他自己來就好。過一會兒，他就繼續晃晃悠悠騎著車走了，只剩那首《酒矸通賣無》的歌聲，還響亮的在大街上迴蕩……（來自浙江）
(旺報)
回應共 3 則， 第 1 / 1 頁
shizuoka
評價:+126-0
泰
評價:+116-0
LeeYH
評價:+38-0
